https://www.bloomberg.com/の「Bloomberg News Now」を日本語で概要まとめ
※誤訳や違約の可能性もありますので、真偽は必ずお確かめください。速報としてご活用ください。
最新ニュースの概要 (Bloomberg News Nowより)
2024/12/08 JST 0:25頃
政治
- トランプ次期大統領は、問題を抱えている国防長官候補ピート・ヘキシス氏の承認を上院が得られると考えていると述べた。
- トランプ氏はNBCの「ミート・ザ・プレス」のインタビューで、ヘキシス氏を「非常に頭の良い人物」であり、「軍人」であると評した。
- フランスのマクロン大統領とトランプ次期大統領は、ノートルダム大聖堂の再開に合わせて国際関係について話し合う予定である。
- トランプ氏はウィリアム王子とも会談する予定である。
- ワシントンの連邦判事は、約4年前の国会議事堂襲撃事件に関与した人物に対するトランプ次期大統領による恩赦の約束を、彼らを投獄することを阻止する理由として受け入れなかった。
- ロイス・ランバート地方裁判事は、暴力的でない犯罪者であるフィリップ・グリオ被告を、2021年1月6日の暴動における役割を理由に、後日自首させるのではなく、直接刑務所に送るという異例の措置を取った。
- グリオ被告はトランプ氏からの恩赦を期待していると裁判所に伝えていたが、ランバート判事はそのような推測は自分の仕事とは無関係であると述べた。
- 韓国の野党による尹錫悦大統領に対する弾劾訴追案は、与党のボイコットにより否決された。
- 議会は、大統領夫人を調査する法案も否決した。
- 尹大統領は今週、戒厳令を宣言したことで国民に不安を与えたことを謝罪した。
- また、戒厳令を再び施行しようとする試みは行わないと約束した。
- 野党は過半数を占めており、議会での再投票を検討している。
国際
- EUは、世界中の生産者からの抗議を受けて、新しい森林破壊防止法の施行を1年延期した。
- 森林破壊防止法は、持続可能で森林の劣化を伴わない森林関連製品のみを許可することにより、世界規模で森林を保護することを目的としている。
- EUは、世界中のいくつかの生産国からの要求と、27カ国ブロック内での国内反対を受けて、規則の延期に同意した。
- 関係者によると、EU加盟国、EU議会、欧州委員会は、当初の規則をさらに緩和する必要があるかどうかについて、数週間にわたる協議を経て、原則的に合意に達した。
- 2012年からシリアで拘束されている米国人ジャーナリスト、オースティン・タイスの家族は、今週、ホワイトハウス高官と会談した。
- オースティンの父親であるマーク・タイス氏は、バイデン大統領が退任する前に合意が成立することを期待している。
ビジネス
- シェブロンは、過去の攻撃でイスラエルのガス事業が標的にされたと述べている。
- シェブロンのCEOであるマイク・ワース氏によると、先月後半に米国が支援する停戦計画が発効する前の戦闘で、シェブロンのイスラエルの資産はイランが支援するヒズボラによって標的にされた。
- 「これらの施設は、ヒズボラからのロケット弾やミサイルの標的にされてきた」とワース氏は金曜日の大西洋評議会での講演で述べ、海軍版のアイアンドームが迎撃に効果的であることが証明されており、自律型水中攻撃も受けていると付け加えた。
- シェブロンは、2023年10月7日のテロ攻撃以来、イスラエルとその周辺国間の紛争中に、東地中海にあるレヴァイアタンとタマルの天然ガス生産プラットフォームを複数回停止させてきた。
- フアン・ソト選手の次の移籍先について、多くの憶測が飛び交っている。
- ソト選手は、明日から12月12日までダラスで開催される野球のウィンターミーティングの前またはその期間中に、契約先を決めるタイムテーブルに沿って動いているようだ。
- AP通信によると、ソト選手はヤンキース、メッツ、ドジャース、レッドソックス、ブルージェイズと面会した。
- ソト選手の代理人は、チームに対し、感謝祭までに最初のオファーを提出するよう求めており、ソト選手は球団の絞り込みを開始したと述べている。
テクノロジー
- 有名人のインターネット詐欺が新たなレベルに達している。
- ソーシャルメディアの詐欺師たちは、人気スターの写真をクリックベイトとして利用してきた。
- クリックすると、個人情報やお金を盗むために設計された怪しいウェブサイトにたどり着くことになる。
- FacebookやInstagramを運営するメタ・プラットフォームズは、この問題を認識しており、対策を講じている。
- メタは、顔認識ソフトウェアを使用して、広告に有名人がいるかどうか、サービス上の有名人と一致するかどうかを照合し、一致する場合は詐欺の可能性があるため、広告を削除しようとしている。
- メタはこの技術を、アカウントからロックアウトされたユーザーの支援にも利用する予定である。
- しかし、顔認識の導入は容易ではない。
- メタは過去に、ユーザーに適切な通知やオプトインの方法を提供せずに、この技術を利用して利益を得ようとしたとして、何度か訴訟を起こされている。
- メタはこの技術から数年間にわたって撤退していたが、、再びこの技術に手を出し始めたようだ。
コメント